CBS News: “Girl dances in quinceañera gown outside ICE detention center where her dad is held”